PERCORSI CICLABILI DEL COMUNE DI CERKLJE

Pianificatore dei percorsi: Plan2bike

Siete invitati a prendere visione del sito seguente dove potete pianificare da soli i giri in bici.

www.plan2bike.com

Mappa dei percorsi ciclabili del Comune di Cerklje na Gorenjskem

Potrete godervi la natura e la campagna passando tra i campi colorati e le colline variegate del Comune di Cerklje na Gorenjskem. Ci sono 8 percorsi ciclabili, sia di pianura che in altitudine che potrete percorrere sia con bici da città che con una mountain bike. Il tabellone informativo con la mappa è consultabile nel centro di Cerklje di fronte alla casa di Petrovec, e tutti i percorsi sono evidenziati con dei tabelloni così che la direzione del percorso è chiaramente visibile. I percorsi passano lungo attrazioni culturali, storiche e naturali che arricchiscono l'avventura delle escursioni in bicicletta. Godetevi il piacere di girare in bici in mezzo alle bellezze delle nostre località!

Percorsi ciclabili di pianura:

1. CERKLJE – LAHOVČE – CERKLJE (16,3 km)

Il percorso circolare vi porterà da Cerklje, passando per Vašca fino a Zgornji Brnik, poi proseguendo per Spodnji Brnik, Vopovelje e Lahovče, passando per Zalog verso Šmartno, Poženik in Pšata, dove il percorso vi condurrà attraverso Grad e Dvorje tornando indietro fino a Cerklje. Il punto più basso è a Lahovče a 354 m. s.l.m., mentre il punto più alto è a Grad a 448 m. s.l.m.
Attrazioni del percorso: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

2. CERKLJE – PŠENIČNA POLICA – LAHOVČE – PRAPROTNA POLICA – ČEŠNJEVEK – CERKLJE (23,3 km)
Il percorso inizia a Cerklje e prosegue fino a Pšenične Polica, avanti fino a Zalog e Lahovče;. da qui lungo la strada in direzione di Vodice. Alla fine della pista di atterraggio aerea proseguite su una strada macadam per l'aeroporto di Jože Pučnik arrivando quasi a Šenčur. Da qui si prende il sentiero per Praprotna Polica, lungo Trata vicino a Velesovo fino a Češnjevek e indietro a Cerklje. Il punto più basso è a Lahovče a 354 m. s.l.m., mentre il punto più alto è tra Praprotna Polica e Češnjevek ossia 423 m s.l.m.
Attrazioni del percorso: 1, 7, 5, 6, 13, 14, 15

3. CERKLJE – BRNIK – CERKLJE (6,1 km)
Il percorso inizia a Cerklje e prosegue fino Zgornji Brnik dove, attraverso sentieri tra i campi lungo Vašca, si ritorna a Cerklje. Il punto più basso è a Zgornji Brnik a 372 m. s.l.m., quello più alto a Cerklje a 400 m. s.l.m. Attrazioni del percorso: 1, 2

4. CERKLJE – ADERGAS – CERKLJE (10,6 km)
Il percorso inizia a Cerklje e prosegue a Vašca, lungo Praprotna Polica fino a Velesovo, poi avanti fino a Trata presso Velesovo e Adergas, lungo Češnjevek indietro fino a Cerklje. Il punto più basso è nella strada macadam del percorso tra Vašca e Praprotna Polica a 387 m. s.l.m., quello più alto a Trata presso Velesovo a 429 m. s.l.m. Attrazioni del percorso: 1, 16, 17, 18, 14, 15

5. ČEŠNJEVEK – ADERGAS – ČEŠNJEVEK (7,8 km)
Il percorso circolare inizia a Češnjevek, vi conduce a Praprotna Polica, Trata presso Velesovo e avanti fino ad Adergas. Da qui si torna a Češnjevek. Il punto più basso è nella strada macadam del percorso tra Češnjevek e Praprotna Polica a 394 m. s.l.m., quello più alto a Trata presso Velesovo a 429 m. s.l.m.
Attrazioni del percorso: 14, 16, 17, 18

Percorsi ciclabili di montagna impegnativi:

6. CERKLJE – ŠENTURŠKA GORA – CERKLJE
(13,4 km, 268 m di differenza d'altitudine)
Il percorso inizia a Cerklje e vi conduce lungo Dvorje e Grad dove girate verso Šenturška Gora. Fino alla meta attraverserete Ravne e Apno. Potete terminare il percorso a Sidraž che dista da Šenturška Gora appena 2 km. Si torna per lo stesso percorso. Il punto più basso è a Cerklje a 400 m. s.l.m., quello più alto a Ravne a 668 m. s.l.m. Attrazioni del percorso: 1, 11, 10, 19, 20

7. CERKLJE – JEZERCA – CERKLJE
(27,2 km, 1020 m differenza d'altitudine)
Il percorso inizia a Cerklje e vi conduce lungo Dvorje e Grad, dopo il percorso inizia a salire ripidamente verso il paese di Stiška vas e continua fino ad Ambrož sotto il Krvavec. La meta del percorso è sulla montagna Jezerca. Si torna per lo stesso percorso. Il punto più basso è a Cerklje a 400 m. s.l.m., quello più alto sulla Jezerca a 1420 m. s.l.m. Attrazioni del percorso: 1, 11, 10, 21, 22. 23

8. CERKLJE - ŠTEFANJA GORA – CERKLJE
(10,4 km, 319 m di differenza d'altitudine)
Il percorso inizia a Cerklje e vi conduce lungo Dvorje e Grad, dopo il percorso inizia in fretta a salire ripidamente fino alla Štefanja Gora. La salita si conclude a Mežnar sotto la chiesa di Santo Stefano. Si torna a Cerklje per lo stesso percorso. Il punto più basso del percorso è a Cerklje a 400 m. s.l.m., quello più alto sulla Štefanja Gora a 719 m. s.l.m.
Attrazioni del percorso: 1, 11, 10, 24

Legenda delle attrazioni dei percorsi:

1 Il centro di Cerklje (chiesa dell'Assunzione di Maria, la casa di Hribar, la casa Petrovec in cui si trova un museo, il centro informazioni turistiche e la biblioteca, la cappella dell'architetto Jože Plečnik, il monumento a Davorin Jenko, il parco delle rimembranze di cittadini illustri)
2 Chiesa di San Giovanni Battista sul Zgornji Brnik
3 Chiesa di San Simone e Giuda a Spodnji Brnik
4 Museo dell'Apicoltura-contadino

5 Stagno di Lahovče
6 Chiesa di San Floriano a Lahovče
7 Chiesa di San Mattia a Zalog
8 Chiesa di San Martino a Šmartno
9 Chiesa di San Maria Maddalena a Pšata
10 Chiesa di Santa Elena a Grad
11 Chiesa di San Nicola a Dvorje
12 Monumento di Davorin Jenko
13 Aeroporto di Jože Pučnik
14 Chiesa del Santo Spirito a Češnjevek
15 Castello Strmol
16 Chiesa di Santa Margherita a Trata
17 Chiesa dell'Assunzione di Maria e monastero fermminile ad Adergas
18 Stagni di Češnjevek
19 Chiesa di Sant’Ulrico a Šenturška Gora
20 Fattoria ecologica di erbe aromatiche Grilc
21 Chiesa Santa Croce a Stiška vas
22 Chiesa di Sant'Ambrogio sotto il Krvavec
23 Monumento ai soldati in guerra sulla montagna Jezerca
24 Chiesa di Santo Stefano a Štefanja Gora

Breve descrizione delle principali attrazioni:

A Cerklje si possono ammirare la chiesa dell’Assunzione in stile barocco, la casa stile secessione (liberty) di Hribar, la casa Petrovec che ospita un museo, il centro di informazioni turistiche e la biblioteca, la cappella dell'architetto Jože Plečnik, il monumento al compositore e dirigente d’orchestra Davorin Jenko e il parco delle rimembranze dei cittadini illustri di Cerklje. Dei dodici castelli medievali nella zona del Comune di oggi, il castello Strmol, menzionato per la prima volta nel XIII secolo, è l'unico che è sopravvissuto fino ad oggi. Ad Adergas, nella valle Graben, una volta sorgeva il famoso monastero domenicano Velesovo, fondato nel 1238. Un tempo era il più famoso il monastero, oggi invece lo è la parrocchia dell’Annunciazione di Maria con le catacombe e con la più antica statua di Maria in Slovenia. Durante l'estate, il Krvavec invita i ciclisti a godere del clima piacevole e della natura incontaminata con una splendida vista sui pendii vicini. Tra i luoghi preferiti per escursioni ci sono gli stagni Lahovče e Češnjevek che consentono la pratica della pesca sportiva.

PERCORSI CICLABILI NEL COMUNE DI CERKLJE NA GORENJSKEM

BIKE PARK KRVAVEC

Il Bike park Krvavec vanta 27 km di percorsi marcati ciclabili e discese per tutti i gusti e le abilità ciclistiche. Offrono il maggior dislivello in discesa tra i Bike Park in Slovenia.

MUCI TRAIL (9 km, 850 di differenza d'altitudine, adatta anche per i principianti del ciclismo)

BAMBINO TRAIL (1500 m, 130 di differenza d'altitudine, adatta per i principianti e per i ciclisti più eserti)

XC SCOTT (6 km, 500 di differenza d'altitudine, adatta per tutti i ciclisti che amano oltre alle discese anche un po’ di salite)

XC ALLROAD TRAIL (5 km, 500 di differenza d'altitudine, adatta per tutti i ciclisti che amano oltre alle discese anche un po’ di salite e i diversi tipi di terreno)

ROCK’N’FLOW (6 km, 859 di differenza d'altitudine, ideato per gli appassionati di varie mountain bike)

GORSKI VZPONI (15 km, 1160 oz. 1530 di differenza d'altitudine, una salita impegnativa dalla valle sul Krvavec)

Maggiori informazioni in questo link.

TRA IL KRVAVEC E IL TRBOJSKO JEZERO

Il lago Trbojsko ha ricoperto una parte del letto del fiume Sava diventando il rifugio di circa 120 specie di uccelli acquatici. In onore alle eccellenti patate che crescono sul terreno fertile di Šenčur hanno eretto un monumento. Negli stagni di Česnjevek l’attività di scavare l'argilla per la produzione dei mattoni è stata sostituita dalla varietà di pesci, libellule e altri animali costieri; un po' più in alto si dividono il pendio erboso del Krvavec decine di specie di uccelli, oltre al bestiame e agli escursionisti. L’escursionista può ricaricarsi di energia per tutte queste belle esperienze accanto al lago Trbojsko, e ottenere la tranquillità dell'anima visitando le numerose chiese.

Appositamente per quest’area è stata pubblicata una cartina informativa con la mappa dei percorsi ciclabili, delle attrazioni naturali, delle attrazioni etnologiche della gestione della campagna o delle attrazioni culturali e storiche. Il progetto nell'ambito del programma di cooperazione transfrontaliera Slovenia-Austria 2007-2013 è stato cofinanziato dall'Unione europea e dal Fondo europeo per lo sviluppo regionale della Repubblica di Slovenia.

MAPPA DEI PERCORSI CICLABILI

NOLEGGIO BICICLETTE NEL COMUNE DI CERKLJE NA GORENJSKEM

NOLEGGIO BICICLETTE	INDIRIZZO	TELEFONO	E-MAIL
Appartamenti Paula	Grad 77	04 25 28 686	info@apartmaji-paula.si
Maniero Jezeršek	Zgornji Brnik 63	04 25 29 400	gostinstvo@jezersek.si
Hotel Pensione Jagodic	Vopovlje 10	04 25 21 333	penzion.jagodic@siol.net
Hotel Silvester	Vopovlje 19	04 25 27 760	info@hotel-silvester.com
Pensione masseria Vodnik	Adergas 27	04 29 27 260	info@domacija-vodnik.si
Camere Jana	Vopovlje 29	04 25 21 049	sobe.jana@siol.net
Negozio Brnik	Zgornji Brnik 114a	040 226 172	info@brnik.si
Appartamenti Gubanec	Grad 27	04 25 21 492	apartments.gubanec@hotmail.com